Gruppenzugehörigkeit in jedem Termin anzeigen

Bei den Buchungen in der Termindetailansicht brauchen wir die Zugehörigkeit der Gruppen, damit die Trainer wissen, ob man sich eine Karte zeigen lassen muss oder nicht.